كيفة تعلم اللغة البرتغالية : نصائح أساسية للمبتدئين

 

تعلم اللغة البرتغالية

ما هي اللغة التي تتحدثها البرازيل؟ في حين أن الإسبانية هي اللغة السائدة في أمريكا اللاتينية، فإن اللغة في البرازيل هي البرتغالية.

في الواقع، إنها إحدى اللغات العشر الأكثر انتشارًا على هذا الكوكب.

لديها 200 مليون متحدث في جميع أنحاء أوروبا وأفريقيا وأوقيانوسيا وآسيا وأمريكا الجنوبية.

لذلك، فإن تعلم اللغة البرتغالية هو الطريق لتجربة سفر أكثر فائدة وملاءمة في 10 دول على الأقل.


قبل أن نصل إلى دليلنا، دعنا نجيب على أحد الأسئلة الأكثر شيوعًا التي يطرحها المتعلمون عادةً.


هل من الصعب تعلم اللغة البرتغالية؟

تعتبر اللغة البرتغالية لغة بسيطة يتعلمها المتحدثون باللغة الإنجليزية.

إلى جانب الفرنسية و الإنجليزية والإسبانية، تنتمي إلى عائلة اللغات الرومانسية. لذلك، إذا كنت تتحدث بالفعل بإحدى هذه اللغات، فستتمكن من التعرف على أنماطها في وقت قصير جدًا نظرًا لوجود عدد كبير من أوجه التشابه.

ومع ذلك، بالنسبة لكل متعلم لغة، فإن تحقيق الطلاقة يعتمد على دافعه ومثابرته والوقت المستثمر في الجهد.


تعلم اللغة البرتغالية البرازيلية أو البرتغالية الأوروبية ؟

هل تتساءل كيف تتحدث البرتغالية في مناطق مختلفة؟

البرازيل و البرتغال هما أكثر دولتين تأثيرًا لأنه يتم التحدث باللغة البرتغالية فيهما أكثر من غيرهما.

البرتغال هي موطن اللغة، في حين أن البرازيل لديها أكبر عدد من الناطقين بها.

على الرغم من أن هذين البلدين يتحدثان نفس اللغة، إلا أن هناك العديد من الاختلافات الإقليمية في كل من الأشكال المنطوقة والمكتوبة.

نظرًا لأن الاختلافات الإقليمية في اللغة البرتغالية أقوى منها في العديد من اللغات الأخرى، فمن الجيد معرفة المزيد عن كل لغة من اللهجات قبل المضي قدمًا.

النبأ السار هو أن الناس من جانبي المحيط الأطلسي يمكنهم فهم بعضهم البعض بشكل جيد.

لإعطائك فكرة عن كيفية التحدث بالبرتغالية البرازيلية مقابل الأوروبية ، ضع في اعتبارك كلمة "português" في البرتغال، ستسمع نهاية "sh"، بينما في البرازيل، ستكون "s".

بشكل عام، يميل البرتغاليون إلى التحدث بأفواه مغلقة أكثر، بينما يميل البرازيليون إلى التحدث بأفواههم أكثر انفتاحًا.

وبالتالي، يمكننا القول أن اللهجة البرازيلية أكثر وضوحًا ويمكن أن تكون أسهل في الفهم بالنسبة للمبتدئين.

ما هو الاختلاف الذي يجب أن تذهب إليه؟ الأمر بسيط - فقط اسأل نفسك، "أي ثقافة أكثر جاذبية بالنسبة لي؟".

يمكن أن يعتمد قرارك أيضًا على ما إذا كنت تخطط للسفر إلى أي من هذه الدول.


كيف تتعلم البرتغالية بسرعة: دليل مفيد للمبتدئين

لذلك، قررت اتخاذ خطوات لتعلم اللغة البرتغالية. رائع!

أفضل طريقة لتعلم اللغة البرتغالية هي الالتزام بهدفك.

لقد جمعنا بعض النصائح التي ستكون مفيدة بالتأكيد وتساعدك في طريقك إلى الطلاقة.


كن محددًا مع أهدافك

التخطيط جزء أساسي من الدراسة.

إن رؤية الصورة الأكبر مثل "تعلم التحدث باللغة البرتغالية" لا يمكن أن تكون فعالة مثل وجود أهداف منظمة بوضوح مع توزيع مناسب للوقت.

في الواقع، يجب أن تكون أهدافك مدفوعة بالأسباب التي دفعتك إلى اختيار دراسة اللغة.

إذا كنت ترغب في السفر إلى البرازيل، فستحتاج بالتأكيد إلى بعض العبارات البرتغالية للمسافرين.

سيكونون في متناول اليد عند تسجيل الوصول / المغادرة في الفندق، وطلب الطعام، والتجول في المدينة، وحتى طلب المساعدة.

وبالتالي، يمكنك تفصيل المواقف والمفردات المتعلقة بكل منها.

يمكن تطبيق نفس الشيء إذا كنت بحاجة إلى البرتغالية للعمل أو للانتقال إلى دولة ناطقة باللغة البرتغالية.


خصص بضع الساعات من يومك لتعلم اللغة البرتغالية

يعتمد نجاحك في تعلم اللغة على مقدار الوقت الذي يمكنك تخصيصه لها.

بينما يمكن تحقيق طلاقة المحادثة الأساسية (مثل تعلم عبارات برتغالية مضحكة) بسرعة نسبيًا، إلا أن اكتساب مزيد من الكفاءة المتعمقة قد يستغرق وقتًا طويلاً.

إذا كنت ترغب في إتقان اللغة البرتغالية بسرعة، فيجب أن تظل ثابتًا في دراستك.

ابحث عن الوقت في يومك لتصفح الأساسيات مثل المفردات والنطق والقواعد.

ضع في اعتبارك أن 30 دقيقة من دروس اللغة البرتغالية كل يوم أفضل بكثير من جلسات الدراسة لمدة ساعة إلى ساعتين مرة واحدة في الأسبوع.

لذا، استمر في التركيز على اللغة ولا تنس تكرار ما تعرفه بالفعل.

من خلال القيام بذلك، لن تدع المواد التي تم تعلمها بالفعل تفلت منك.


تعلم أساسيات اللغة البرتغالية

بالنسبة للمبتدئين تمامًا في البرتغالية، من الضروري تغطية الكلمات و العبارات البرتغالية الأساسية مثل التحيات وأيام الأسبوع والأشهر والأرقام وكلمات الأسئلة.

لحفظ العبارات البرتغالية المفيدة، قم بتسمية الأشياء من حولك أو استخدم البطاقات التعليمية حيث تكتب عبارة برتغالية على جانب وترجمتها العربية على الجانب الآخر.

بعد أن يكون لديك ما لا يقل عن 1000 كلمة تحت حزامك، بما في ذلك الصفات والأسماء الأكثر شيوعًا، بالإضافة إلى أنك تعرف كيفية تصريف العديد من الأفعال، سيكون لديك على الفور مجموعة متنوعة من الجمل تحت تصرفك.

بالإضافة إلى ذلك، احتفظ بمفردات العبارات البرتغالية الشهيرة مقسومة على موضوعات مثل الطقس والوقت والتحية وما إلى ذلك.


انغمس في الثقافة البرتغالية أو البرازيلية

اللغة والثقافة يسيران جنبا إلى جنب. تعلم اللغة هو وسيلة لاحتضان الثقافة الغنية للبلدان الناطقة باللغة البرتغالية.

من خلال اللغة، ستعرض نفسك للفن والسينما والأدب والموسيقى والمطبخ، ويمكنك حتى التعرف على المفاهيم التي لا تجدها في اللغة العربية.

وبالتالي، يمكنك القول أن تعلم اللغة يساهم في معرفتك عبر الثقافات، كما أنه يوفر العديد من الفرص لإيجاد أرضية مشتركة مع المتحدثين الأصليين.

إذن، ما هي خطواتك كمبتدئ؟ إليك بضعة الأفكار لمساعدتك على البدأ:


  • ابحث عن ملفات بودكاست ممتعة : لدى iTunes مجموعة رائعة من البودكاست للمنطقة البرازيلية. فقط تصفح وابحث عن الموضوعات التي تتناسب مع اهتماماتك. البودكاست مريح لأنه يمكنك الاستماع إليه أثناء تنقلاتك اليومية أو استراحة القهوة أو حتى في صالة الألعاب الرياضية.
  • تعلم بمساعدة القاموس : من الضروري استشارة القاموس متى صادفت عبارات أو كلمات برتغالية غير معروفة. جرب واحدة عبر الإنترنت إذا وجدت أن حمل نسخة ورقية غير مريح.
  • شاهد مقاطع الفيديو باللغة البرتغالية : يحتوي نتفليكس على أفلام برازيلية وبرتغالية يمكنك مشاهدتها بترجمة باللغة العربية أو البرتغالية. بدلاً من ذلك، يوفر Youtube العديد من القنوات للمتعلمين المبتدئين والمتوسطين. ستساعدك مشاهدة مقاطع الفيديو على التقاط إشارات المحادثة بسرعة كبيرة.
  • اقرأ المجلات والكتب على الإنترنت باللغة البرتغالية : ستساعدك القراءة على تعزيز مفرداتك بلغة واقعية وحتى تعلم بعض العبارات البرتغالية الرومانسية.

ركز على التحدث بالبرتغالية

على عكس القراءة والاستماع، يعد التحدث جزءًا نشطًا من تعلم اللغة.
قد تسأل نفسك كيف يمكنك المشاركة في هذا النشاط الأساسي عندما لا يوجد أحد في المنطقة المجاورة لك يتحدث البرتغالية؟
هناك عدة طرق للتعامل معها مثل تعلم اللغة البرتغالية عبر الإنترنت.

  • لتحقيق بداية جيدة باللغة البرتغالية، يمكنك تجربة تطبيقات اللغة مثل Duolingo التي تتيح لك تدريب النطق الخاص بك.
  • يمكنك ممارسة اللغة و التحدث باللغة البرتغالية مع الأجانب و المتحدثين الأصليين عبر Speaky.
Admin
Admin