تركيا ترتكب إبادة ثقافية في قبرص

 

تركيا ترتكب إبادة ثقافية في قبرص

في عام 1974، غزا الجيش التركي قبرص بسبب مخاوف من أن يحاول المجلس العسكري اليوناني ضم الجزيرة.

وسرعان ما تبخر أي عذر لبقاء القوات التركية في قبرص، عندما انهار المجلس العسكري اليوناني وعادت اليونان إلى الديمقراطية.

ومع ذلك، بقيت القوات التركية على الجزيرة لمتابعة حملة طويلة من التطهير العرقي والطائفي.

واليوم، تسيطر جمهورية شمال قبرص التركية، الدولة الوكيلة التي أسستها تركيا، على ثلث الجزيرة.


بينما يعترف المجتمع الدولي بالقبارصة اليونانيين كضحايا للعدوان التركي لا توجد دولة أخرى غير تركيا تعترف بسيادة شمال قبرص فإن الإثنية اليونانية في الجزيرة ليست الضحايا الوحيدة لتركيا.

وبدلاً من ذلك، يبدو الآن أن تركيا تنتهج حملة إبادة ثقافية ضد المجتمع التركي التقليدي في الجزيرة.


بعد وقت قصير من الغزو التركي، بدأ المستوطنون الأتراك في الوصول إلى شمال قبرص.

شجعت الحكومة التركية، التي كانت حريصة على تعزيز أعداد الأتراك والمسلمين في الجزيرة، الهجرة.

وكان العديد من العمال الزراعيين الفقراء الذين انتقلوا إلى المنازل التي تركها القبارصة اليونانيون ورائهم.


بينما لا يوجد إحصاء شرعي للسكان، تشير تقديرات عديدة إلى أن المستوطنين الأتراك وذريتهم يشكلون نصف سكان المنطقة التي تحتلها تركيا.

ومع ذلك، تزايدت التكهنات في السنوات الأخيرة بأن عدد المستوطنين قد يفوق عدد القبارصة الأتراك الحقيقيين. هذا التخمين صحيح.

بينما يحيط الموضوع حساسية كبيرة، تقول المصادر إن العدد الحقيقي للقبارصة الأتراك اليوم يبلغ حوالي 90.000 بينما يبلغ عدد المستوطنين الآن ما بين 160.000 - 200.000.


سبب تسريع الاستيطان

على الرغم من المادة 49 من اتفاقيات جنيف الرابعة، هو قرار متعمد من قبل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لإغراق القبارصة الأتراك.

تختلف أساليبه والحجم أصغر، لكن ما تفعله تركيا الآن في شمال قبرص لا يختلف كثيرًا في نتائجه عما يفعله الصينيون الهان في شينجيانغ.


دافع أردوغان هو التعصب الديني

بينما يصف العديد من الدبلوماسيين والنشطاء النضال من أجل الحرية الدينية بأنه صراع بين الأديان، غالبًا ما يكون الضحايا الرئيسيون للتعصب الديني هم أولئك الذين يُعتبرون غير متدينين أو أرثوذكس داخل الدين.

ولهذا السبب، على سبيل المثال، تستهدف السلطات الباكستانية بشكل متزايد الأحمديين في بلادهم، بينما تضايق السلطات السعودية الطائفة الشيعية في المملكة في المنطقة الشرقية والطائفة الصوفية في الحجاز. أردوغان هو مساعد الإخوان المسلمين.

لطالما استهدف العلويين في تركيا والطوائف غير التقليدية الأخرى. امتد غضبه أيضًا إلى إخوانه المسلمين السنة إذا اعتبرهم غير محافظين بما فيه الكفاية.

على سبيل المثال، واجه المسؤولون العسكريون والدبلوماسيون، الذين تم استدعاؤهم بعد انقلاب "الرايخستاغ" عام 2016، السجن حتى وما لم يتمكنوا من العثور على الملالي السنة المتطرفين ليضمنوا لهم ذلك.


مشكلة القبارصة الأتراك

تاريخيا، القبارصة الأتراك معتدلون ومتسامحون للغاية.

في حين كانت هناك نوبات من التوتر الطائفي بعد استقلال الجزيرة عام 1960 عن السيطرة البريطانية، لم يكن الزواج المختلط بين المجتمعات المسلمة والمسيحية في البلاد غير مسموع في السنوات والقرون السابقة وحتى، بدرجة أقل، بعد ذلك.

كانوا يشربون الكحول، وحتى غزو عام 1974 على الأقل، كانوا يتواصلون مع جيرانهم اليونانيين.

كانوا، في جوهرهم، مسلمين بالطريقة التي يعتبر بها الكثير من الكماليين مسلمين : لقد قدروا تراثهم الثقافي وقد يتزوجون في مسجد، أو يطلبوا من إمام القرية أن يبارك طفلاً جديدًا، أو يصوم في الأيام القليلة الأولى من رمضان، لكنهم فعلوا ذلك. لا تدع الإسلام يسيطر على حياتهم. كما تم الكشف عن العديد من النساء القبرصيات التركيات.

كانوا، في جوهرهم، لا يختلفون كثيرًا عن القبارصة اليونانيين.

ومع ذلك، فإن المستوطنين الجدد لا يهتمون كثيرًا بالثقافة القبرصية.

يدير المستوطنون من الذكور والإناث ظهورهم للتقاليد القبرصية ولا يعاملون القبارصة الأتراك الأصليين أفضل مما يعاملون المسيحيين.

بدلاً من خلق فرص عمل وبناء مدارس للمنطقة التي تحتلها تركيا، لا يقوم أردوغان ببناء مساجد جديدة فحسب، بل يمول أيضًا الدعاة المتطرفين الذين سيكونون أكثر راحة في أفغانستان من حركة طالبان مما يفعلون في الحانات الصغيرة أو شواطئ قبرص.

يجب أن يهتم العالم. في حين لعب أردوغان دور مهمة حفظ السلام والمراقبة التابعة للأمم المتحدة مثل العبث، فإن أفعاله تجعل التسوية السياسية أقل احتمالية.

مع القليل من الارتباط الحقيقي بالبلد أو الثقافة، يصوت المستوطنون للسياسيين الأقل تسامحًا والأكثر تشددًا.

إرسين تاتار، الرئيس القبرصي التركي الحالي، هو مثال على ذلك. قد يطالب بالشرعية الديمقراطية، لكنه فشل في كسب غالبية القبارصة الأتراك الحقيقيين.

إنه في الواقع دمية غير شرعية وضعها المستعمرون الأكثر ولاءً لتركيا من قبرص.

ومع ذلك، فإن الضرر الدائم لن يكون سياسيًا ودبلوماسيًا فحسب، بل سيكون ثقافيًا أيضًا.

تخضع سياسة أردوغان الآن وتخنق السكان الذين كانت حمايتهم مبررًا للغزو التركي في المقام الأول.

ببساطة، يشكل أردوغان اليوم تهديدًا أكبر للقبارصة الأتراك مما كان يشكله المجلس العسكري اليوناني الوحدوي قبل عام 1974.


كاتب المقال : مايكل روبين من معهد أمريكان إنتربرايز.

مصدر الترجمة : NationalInterest

مصدر صورة المقال : رويترز.

هذا المقال يعبر عن رأي كاتبه ولا يعبر بالضرورة عن مجلة المتجول.

تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق